德尔诺特海岸红杉州立公园游玩指南

在德尔诺特海岸红杉州立公园，你可以徒步穿越古老红杉林、沿着海岸步道前行，也可以探访新月城以南一段未经开发的海岸。公园地势起伏陡峭，还包括米尔溪盆地；在那里，你可以了解20世纪中期伐木活动之后的生态修复工作。

森林与海岸交织的公园风貌

德尔诺特海岸红杉州立公园将古老森林、崎岖海岸和米尔溪盆地融为一体，呈现出独特的陡峭海岸景观。加州州立公园管理部门介绍，该公园于1929年设立，占地6,400英亩；其中约一半是古老的海岸红杉林，此外还有8英里的原始海岸线。

园内地势从海平面升至1,277英尺。海拔变化塑造了这里的游览体验：红杉生长在内陆，而大部分海岸区域都难以抵达。除了Damnation Creek Trail和Footsteps Rock Trail，其他海岸地带通常无法进入。

米尔溪为这片面向海洋的景观增添了另一种看点。在米尔溪日间游览区，你可以了解针对20世纪中期伐木活动影响所开展的生态修复工作。

公园里的步道和海岸停留点，让你一次欣赏红杉风光与海景；不过，地形陡峭，行程安排要切合实际。根据想走的路线做出选择，出发前也要确认最新状况。

Damnation Creek Trail穿过红杉林一路向下，通往岩石潮池和海边。这条步道全程有两英里的陡坡，规划时别忘了考虑返程上坡的体力。这里的海岸多为岩石地形，并非轻松就能抵达的沙滩。

加州海岸步道有一段风景优美的路线穿过公园，供徒步者和骑行者使用。沿途既能感受公园的海岸风光，也能体验林间路线。

威尔逊海滩也称False Klamath Cove，绵延半英里。这里适合沿岸漫步，退潮时还能观赏潮池；但海滩坡陡多石、海浪汹涌且海水冰冷，因此不适合游泳。若想在这一带安排另一场海滨游览，新月城的海滩能为你提供更多不同的海岸选择。

在公园东侧的米尔溪日间游览区，不妨花些时间了解当地的生态修复历程。

如果你还计划另行游览红杉林，可以考虑前往当地另一座州立公园：Jedediah Smith Redwoods State Park。

公园的开放情况、费用和游览条件可能有所变化，出发前请查看官方网站。车辆日间使用费为$8.00；周末、节假日和需求旺盛时段可能适用特别费率，价格也可能随时调整，恕不另行通知。

拖车长度上限为24英尺，露营车或房车长度上限为28英尺。步道禁止携带狗，服务性动物除外。

如果你计划露营，米尔溪营地设有145个营位，每年5月至9月开放。5月至9月接受预订；其余时间则先到先得。每个营位都配有野餐桌、食物储物柜和篝火圈。

前往营地时，在新月城以南约7英里处从101号公路向东转，再沿路离开公路向东行驶2英里。请将食物存放在防动物储物柜中，把垃圾投入防动物垃圾桶，切勿喂食野生动物。

游览条件可能很快发生变化。出发前，请通过美国国家公园管理局查看步道封闭、用火限制、道路状况和公园警报。公园的典型天气也会有所变化：夏季气温为40–80 °F，冬季为30–55 °F；早晚常有雾，11月至5月通常会下雨。

从新月城出发，你可以根据当天状况和可用时间，安排一趟森林漫步、海岸之旅，或两者兼顾。公园位于镇子南边，米尔溪区域则在公园东侧。

如果想以海岸为主，可以把威尔逊海滩或一条海岸步道作为主要目的地，并预留时间应对陡峭地形和海岸状况。如果想兼顾森林与历史，就前往米尔溪日间游览区，欣赏当地风貌并了解生态修复工作。如果计划露营，请留意营地每年5月至9月的开放时间，以及其余时段不同的预订安排。

考虑到天气多变，请做好准备：公园早晚常有雾，11月至5月通常会下雨。请将食物和垃圾妥善存放在园内提供的防动物设施中。

这里汇集古老的海岸红杉林、米尔溪盆地和8英里的原始海岸线。在公园的6,400英亩土地中，约一半是古老的海岸红杉林。

不可以。海滩坡陡多石、海浪汹涌且海水冰冷，因此游泳并不安全。这片半英里长的海岸更适合散步，或在退潮时观赏潮池。

步道禁止携带狗，服务性动物除外。

车辆日间使用费为$8.00；部分日期或需求旺盛时段可能适用特别费率，价格也可能发生变化。