Parmi les activités du parc d’État Del Norte Coast Redwoods, vous trouverez des randonnées au milieu de séquoias anciens, des sentiers côtiers et un tronçon de littoral sauvage juste au sud de Crescent City.
Le relief escarpé du parc comprend aussi le bassin de Mill Creek, où vous pourrez en apprendre davantage sur la restauration menée après les coupes forestières du milieu du XXe siècle.
- Cadre : forêt de séquoias, littoral et bassin de Mill Creek.
- Superficie du parc : 6 400 acres et huit miles de côte sauvage.
- Sentier incontournable : le Damnation Creek Trail descend à travers les séquoias vers des mares rocheuses et l’océan.
- Depuis Crescent City : le parc se trouve juste au sud de la ville ; une auberge deux étoiles à Crescent City se situe à environ 4,0 miles du parc.
En bref
5 lieux · faites glisser
01Un parc entre forêt et littoralLe parc d’État Del Norte Coast Redwoods réunit une forêt ancienne, un littoral escarpé et le bassin de…
02Sentiers et beaux points de vueLes sentiers et les haltes du littoral vous permettent d’associer les paysages de séquoias aux vues sur la…
03Accès, équipements et conditionsLes conditions d’accès au parc, les frais et les modalités peuvent varier : consultez le site officiel…
04Préparer une visite depuis Crescent CityDepuis Crescent City, vous pouvez organiser votre visite autour d’une balade en forêt, d’une halte sur la…- 05FAQLe parc réunit une forêt ancienne de séquoias côtiers, le bassin de Mill Creek et huit miles de côte sauvage.

Un parc entre forêt et littoral
Le parc d’État Del Norte Coast Redwoods réunit une forêt ancienne, un littoral escarpé et le bassin de Mill Creek dans un paysage côtier au relief marqué.
Selon California State Parks, le parc a été créé en 1929 et couvre 6 400 acres ; environ la moitié de sa superficie est occupée par une forêt ancienne de séquoias côtiers, et il comprend huit miles de côte sauvage.
Le terrain s’élève du niveau de la mer jusqu’à 1 277 feet. Ce dénivelé façonne la visite : les séquoias poussent à l’intérieur des terres, tandis qu’une grande partie du littoral est difficile d’accès. Les secteurs côtiers sont généralement inaccessibles, à l’exception du Damnation Creek Trail et du Footsteps Rock Trail.
Mill Creek offre un autre point de vue, loin des paysages tournés vers l’océan. À l’aire de pique-nique de Mill Creek, vous pourrez en apprendre davantage sur les efforts de restauration entrepris après les coupes forestières du milieu du XXe siècle.

Sentiers et beaux points de vue
Les sentiers et les haltes du littoral vous permettent d’associer les paysages de séquoias aux vues sur la côte, mais le relief escarpé demande de bien préparer votre sortie. Choisissez un itinéraire adapté à la randonnée que vous souhaitez faire et vérifiez les conditions avant de partir.
Damnation Creek Trail
Le Damnation Creek Trail descend à travers une forêt de séquoias vers des mares rocheuses et l’océan. Le sentier fait deux miles et présente une forte pente : prévoyez donc aussi la remontée. Ici, le rivage est rocheux et ne permet pas d’accéder facilement à une plage.
California Coastal Trail
Un joli tronçon du California Coastal Trail traverse le parc et est emprunté par les randonneurs et les cyclistes. Il vous permet de découvrir le cadre côtier du parc tout en profitant de ses itinéraires forestiers.
Wilson Beach et Mill Creek
Wilson Beach, également appelée False Klamath Cove, s’étend sur un demi-mile. Elle se prête à une promenade en bord de mer et à l’observation des mares à marée basse.
La baignade est toutefois dangereuse : la plage est escarpée et rocheuse, la mer agitée et l’eau froide. Pour une autre sortie sur le littoral, les plages de Crescent City offrent un plus grand choix de paysages côtiers.
À l’aire de pique-nique de Mill Creek, à l’est du parc, prenez le temps de découvrir l’histoire de la restauration de ces paysages.
Si vous prévoyez une autre sortie parmi les séquoias, le parc d’État Jedediah Smith Redwoods est une autre option à envisager dans la région.

Accès, équipements et conditions
Les conditions d’accès au parc, les frais et les modalités peuvent varier : consultez le site officiel avant votre visite. Le tarif journalier par véhicule est de $8.00 ; des tarifs spéciaux peuvent s’appliquer les week-ends, les jours fériés et pendant les périodes de forte affluence. Les prix peuvent changer sans préavis.
La longueur maximale autorisée pour une remorque est de 24 feet, et celle d’un camping-car ou d’un motorhome est de 28 feet. Les chiens ne sont pas admis sur les sentiers, à l’exception des animaux d’assistance.
Si vous souhaitez camper, le Mill Creek Campground compte 145 emplacements et est ouvert de mai à septembre. Les réservations sont acceptées de mai à septembre ; le reste de l’année, les emplacements sont attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi. Chaque emplacement dispose d’une table de pique-nique, d’un casier à nourriture et d’un foyer.
Pour rejoindre le camping, quittez la Highway 101 vers l’est, environ 7 miles au sud de Crescent City, puis continuez sur 2 miles à l’est de la route. Rangez la nourriture dans les casiers à l’épreuve des animaux, jetez les déchets dans les poubelles prévues à cet effet et ne nourrissez pas les animaux sauvages.
Les conditions peuvent changer rapidement. Avant de partir, consultez le National Park Service pour vérifier les fermetures de sentiers, les restrictions concernant les feux, l’état des routes et les alertes du parc.
Le temps varie également selon la saison : les températures estivales vont de 40 à 80 °F, et les températures hivernales de 30 à 55 °F. Le brouillard est fréquent le matin et le soir, et il faut s’attendre à de la pluie de novembre à mai.

Préparer une visite depuis Crescent City
Depuis Crescent City, vous pouvez organiser votre visite autour d’une balade en forêt, d’une halte sur la côte ou des deux, selon les conditions et le temps dont vous disposez. Le parc se trouve juste au sud de la ville, et le secteur de Mill Creek est situé à l’est.
Pour une sortie axée sur le littoral, faites de Wilson Beach ou d’un sentier côtier votre étape principale, en prévoyant suffisamment de temps pour composer avec le relief escarpé et les conditions sur le rivage.
Pour découvrir la forêt et son histoire, rendez-vous à l’aire de pique-nique de Mill Creek afin d’observer les lieux et de vous renseigner sur les travaux de restauration. Si vous comptez camper, notez que le camping est ouvert de mai à septembre et que les modalités de réservation diffèrent le reste de l’année.
Prévoyez des vêtements adaptés à une météo changeante : le brouillard est fréquent le matin et le soir, et il faut s’attendre à de la pluie de novembre à mai. Rangez la nourriture et les déchets dans les équipements prévus pour les protéger des animaux.
FAQ
Pourquoi le parc d’État Del Norte Coast Redwoods est-il connu ?
Le parc réunit une forêt ancienne de séquoias côtiers, le bassin de Mill Creek et huit miles de côte sauvage. Environ la moitié de ses 6 400 acres est couverte par une forêt ancienne de séquoias côtiers.
Peut-on se baigner à Wilson Beach ?
Non. La baignade est dangereuse en raison de la plage escarpée et rocheuse, de la mer agitée et de l’eau froide. Ce rivage d’un demi-mile se prête davantage aux promenades et à l’observation des mares à marée basse.
Les chiens sont-ils admis sur les sentiers du parc ?
Les chiens ne sont pas admis sur les sentiers, à l’exception des animaux d’assistance.
Le parc est-il payant ?
Le tarif journalier par véhicule est de $8.00. Des tarifs spéciaux peuvent s’appliquer certains jours ou pendant les périodes de forte affluence, et les prix peuvent changer.
